挪威一核反应堆发生放射性碘少量泄漏事故 Radioactive leak reported at Norwegian nuclear reactor

   2016-10-26 8240
核心提示: 新华社奥斯陆10月25日电(记者张淑惠 梁有昶)挪威辐射防护局25日发表声明说,该国南部哈尔登地区一座研究性核反应堆2

 新华社奥斯陆10月25日电(记者张淑惠 梁有昶)挪威辐射防护局25日发表声明说,该国南部哈尔登地区一座研究性核反应堆24日发生放射性碘少量泄漏事故,但不会对核设施外环境造成不良影响。

  声明说,发生泄漏的核反应堆由挪威能源技术研究所负责运作。当地时间24日下午,工作人员在反应堆大厅内处理核燃料时发生技术故障,导致少量放射性碘泄漏。泄漏警报响起后,反应堆大厅内的人员撤离,随后相关技术人员进入大厅查看泄漏情况。能源技术研究所25日上午向辐射防护局汇报了事故情况。

  声明说,辐射防护局将就此事展开调查,确认事故发生原因,并查明能源技术研究所为何事发后第二天才汇报事故情况。

  能源技术研究所发表声明说,目前事故相关情况已得到控制,反应堆处于关闭状态。没有工作人员在事故中受到伤害,泄漏到环境中的辐射量完全处于安全标准线以下。

A technical failure at a nuclear reactor caused a leak of radioactive material, officials in Norway said Tuesday.

Experts said contamination levels were well within legal limits following the spill of radioactive iodine at the Institute for Energy Technology, in the southern town of Halden, meaning there was no risk to the public or environment.

"Of course it's an unfortunate situation but there is a low environmental risk," said Per Strand, deputy director-general at the Norwegian Radiation Protection Authority, a government regulator. "This is not the sort of leak we want."

The radioactive iodine was a byproduct from the uranium-powered research reactor near the Swedish border.

161025_-_halden_map_-_0741_bcad2dd3595795288444a7a75b1f39f3.nbcnews-ux-600-480
A map showing the Norwegian town of Halden. Google Maps

Staff were evacuated from the facility and returned wearing protective gear to stop the leak, which occurred on Monday.

Strand told NBC News he was unsure what the Institute for Energy Technology, the Norway-based foundation that operates the plant, did not tell his authority about the leak until a day later.

Atle Valseth, a research director at the Institute for Energy Technology, agreed.

"I don't sit so close to those decisions but I think we should have informed the authority yesterday," he told NBC News. "We will have to go through why it wasn't reported — it wasn't good enough that we didn't report it yesterday."

 


 

 
反对 0举报收藏 0打赏 0评论 0
 
更多>同类经理人学院
推荐图文
推荐经理人学院
点击排行
网站首页  |  关于EHSCity  |  产品服务  |  联系方式  |  版权隐私  |  隐私政策  |  EHS微信群 EHS论坛  |  网站地图  |  广告服务  |  网站留言  |  RSS订阅  |  违规举报  |  粤ICP备19037413号